SYNONYMS | FRANÇA–ISRAEL-ALEMANHA | 2018 | DRAMA | 123min | 16 ANOS

SEM SESSÃO

Direção:
NADAV LAPID

Roteiro:
NADAV LAPID & HAIM LAPID

Elenco:
TOM MERCIER | QUENTIN DOLMAIRE | LOUISE CHEVILLOTTE | URIA HAYIK | OLIVIER LOUSTAU | LÉA DRUCKER | JOHN SEHIL | GAËL RAES | CHRIS ZASTERA | JONATHAN BOUDINA

Premiado com o URSO DE OURO NO 69º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE BERLIM, o longa-metragem israelense com direção de NADAV LAPID (A PROFESSORA DO JARDIM DE INFÂNCIA, 2014) conta a história de Yoav, um jovem israelense, que viaja à Paris, auxiliado por seu fiel dicionário franco-israelense, esperando que a França e os franceses o salvem da loucura de seu país.

Synonyms, que também ganhou o prêmio da FEDERAÇÃO INTERNACIONAL DE CRÍTICOS (FIPRESCI), estreia nos Cinemas Guion dia 12 de dezembro.

FESTIVAL DE BERLIM 2019 – URSO DE OURO

FESTIVAL DE BERLIM 2019 – PRÊMIO FIPRESCI DA CRÍTICA

“Um drama surpreendente e enlouquecedor!” – IndieWire

“Tom Mercier faz uma estreia surpreendentemente audaciosa.” – Variety

“Synonymes é deslumbrante!” – The Film Stage

“A performance de Tom Mercier é brilhante e envolvente.” – Film Threat

Yoav, um jovem israelense, chega a Paris esperando que a França e os franceses o salvem da loucura de seu país. Determinado a extinguir suas origens e se tornar francês, ele abandona a língua hebraica e se esforça de todas as maneiras para encontrar uma nova identidade.